{"title":"Para quem ama gatos","description":"\u003cp\u003eEstampas com um gato, ou seja, quase todas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGatos dormindo nas raízes de uma floresta em aquarela, um gato desenhado como um mapa desenha uma colina, um gato enrolado numa xícara de chá no peito de uma jaqueta college. Cada criatura aqui foi inventada para esta loja: não há arte de banco de imagens no catálogo, e a página de cada estampa registra como ela nasceu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNada é impresso antes de alguém fazer o pedido: 2 a 5 dias úteis de produção e depois 8 a 10 dias de transporte, então a entrega pode levar até 17 dias. Frete padrão grátis em pedidos a partir de US$70 e 30 dias para mudar de ideia, com o frete de devolução por nossa conta.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cat-forest-heavyweight-fleece-hoodie","title":"Moletom Cat Forest de fleece pesado","description":"\u003cp\u003eÉ a manga que faz dele uma peça desenhada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUm moletom com uma estampa no peito é uma peça lisa em que alguém colocou uma figura. Este foi desenhado para três lugares ao mesmo tempo – frente, costas e ao longo do braço –, para funcionar como um todo de qualquer ângulo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÁrvores verde-matcha em profundidades diferentes, com gatos enrolados dormindo nas raízes: pequenas na frente, com espaço para virar uma cena nas costas. A manga é uma onda seigaiha que se repete até o punho: textura, não outra ilustração. Dois desenhos competindo numa peça são ruído. Um desenho e uma textura são uma composição.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized e realmente pesado – fleece de 10,3 oz, cerca de uma vez e meia o peso de um moletom comum, com um leve elástico para que a espessura não fique rígida. Ombro caído, folgado no corpo. Feito para os meses frios, não para sobreposição na primavera.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça base\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFleece pesado e flanelado, 10,3 oz\/yd² (350 g\/m²)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModelagem oversized, ombro caído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLeve elasticidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLavar a frio no ciclo delicado, secar em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, sem passar sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFeito em pequenos lotes, então o tom pode variar um pouco entre lotes – o tecido e o ambiente em que foi impresso influenciam.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eImpresso para o seu pedido – nada fica em estoque. A arte é original da Nekomori; como foi feita está registrado na página dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Cinza-aveia com detalhes em verde-matcha e sálvia, areia, pêssego quente e grafite.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Arte em aquarela de gatos e floresta na frente e nas costas, um emblema de gato em estilo topográfico e ondas japonesas seigaiha repetidas nas duas mangas.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Fleece pesado e flanelado – 42% algodão, 53% poliéster e 5% outras fibras; 10,3 oz\/yd² (350 g\/m²).\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ODMPOD","offers":[{"title":"Oat Gray \/ S","offer_id":52782807089469,"sku":"260804PODRB0760#001","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ M","offer_id":52782807122237,"sku":"260804PODRB0760#002","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ L","offer_id":52782807155005,"sku":"260804PODRB0760#003","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ XL","offer_id":52782807187773,"sku":"260804PODRB0760#004","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ 2XL","offer_id":52782807220541,"sku":"260804PODRB0760#005","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/c72fbbb2d0df46608cbf0b74dd09f4a3.jpg?v=1791426625"},{"product_id":"nine-lives-geometric-cat-hoodie","title":"Moletom com Capuz Gato Geométrico Nine Lives","description":"\u003cp\u003eUm círculo, um gato e os vinte e cinco passos entre eles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVinte e sete linhas saídas de uma só equação. A mais interna é um círculo simples. Cada anel para fora ganha um pouco mais do gato (as orelhas sobem, as bochechas se alargam) e gira um pouco menos, até que a linha mais externa chega como o animal inteiro, sentado e quieto. Nove vidas, três vezes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis em verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem nas costas, com cada nona linha em creme para que as vidas possam ser contadas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.02 Nine Lives\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: r\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e(θ) = s\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e[(1 − t\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e) + t\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e·r(θ − φ\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e)]. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído e corpo amplo. Escolha o seu tamanho de sempre para o caimento solto que a peça pede, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Moletom pesado, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOmbro caído, corte oversized, bolso canguru\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Eden Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Cabeça de gato geométrica em line art, formada por 27 anéis que passam de círculo a gato, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.06 \/ 53.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.46 \/ 54.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.85 \/ 55.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.24 \/ 56.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Eden Green \/ S","offer_id":67610727481661,"sku":"261004PODRB7544#006","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ M","offer_id":67610727514429,"sku":"261004PODRB7544#007","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ L","offer_id":67610727547197,"sku":"261004PODRB7544#008","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ XL","offer_id":67610727579965,"sku":"261004PODRB7544#009","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ 2XL","offer_id":67610727612733,"sku":"261004PODRB7544#010","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67610727645501,"sku":"261004PODRB7544#001","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67610727678269,"sku":"261004PODRB7544#002","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67610727711037,"sku":"261004PODRB7544#003","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67610727743805,"sku":"261004PODRB7544#004","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67610727776573,"sku":"261004PODRB7544#005","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/0a17eb8e6c7743e5834b1247ccba9269.jpg?v=1791426219"},{"product_id":"nine-lives-geometric-cat-t-shirt","title":"Camiseta Gato Geométrico Nine Lives","description":"\u003cp\u003eA mesma equação do moletom, na peça mais leve em que a estampamos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVinte e sete linhas. A mais interna é um círculo simples; cada anel para fora ganha um pouco mais do gato e gira um pouco menos, até que a última linha é o animal inteiro. Nada é preenchido. A forma vem só do espaçamento entre as linhas, e é por isso que ela fica sobre um fundo com cara de algodão cru.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem nas costas, com cada nona linha mais escura para que as vidas possam ser contadas. A marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.02 Nine Lives\u003c\/em\u003e acima; 猫森 e a equação abaixo. Uma versão pequena do desenho no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCorte unissex solto e confortável, num algodão mais encorpado que mantém a forma no ombro e na barra.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% algodão, 260 g\/m² (7.7 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMalha encorpada, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–3XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e White ou Apricot, com arte em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Cabeça de gato geométrica em line art, com 27 anéis que se transformam, nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 260 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.57 \/ 67.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e18.90 \/ 48\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e19.69 \/ 50\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.46 \/ 21.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.36 \/ 69.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e19.88 \/ 50.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.67 \/ 52.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.66 \/ 22\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.87 \/ 53\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.86 \/ 22.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.33 \/ 74.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.85 \/ 55.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.06 \/ 23\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.12 \/ 76.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.25 \/ 23.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.82 \/ 60.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.61 \/ 62.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.45 \/ 24\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"White \/ S","offer_id":67610757267773,"sku":"261004PODPQ7540#001","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":67610757300541,"sku":"261004PODPQ7540#002","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":67610757333309,"sku":"261004PODPQ7540#003","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":67610757366077,"sku":"261004PODPQ7540#004","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":67610757398845,"sku":"261004PODPQ7540#005","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":67610757431613,"sku":"261004PODPQ7540#006","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ S","offer_id":67610757464381,"sku":"261004PODPQ7540#007","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ M","offer_id":67610757497149,"sku":"261004PODPQ7540#008","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ L","offer_id":67610757529917,"sku":"261004PODPQ7540#009","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ XL","offer_id":67610757562685,"sku":"261004PODPQ7540#010","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 2XL","offer_id":67610757595453,"sku":"261004PODPQ7540#011","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 3XL","offer_id":67610757628221,"sku":"261004PODPQ7540#012","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/f30a4cc2b0b94b368cb2694c4874d9a1.jpg?v=1791102666"},{"product_id":"epicycles-cat-boxy-t-shirt","title":"Camiseta Boxy Gato Epicycles","description":"\u003cp\u003eUm gato desenhado por noventa círculos girando ao mesmo tempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQualquer forma fechada pode ser traçada por uma corrente de círculos, cada um girando na sua própria velocidade na borda do anterior. Os astrônomos os chamavam de epiciclos muito antes de alguém desenhar um gato com eles. Aqui, um gato sentado é dividido em noventa deles. A estampa para a máquina a quatro quintos da volta: a corrente de círculos ainda no lugar, a caneta ainda sobre a linha, e o último trecho do gato só pontilhado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUma linha grossa verde-floresta para o gato, círculos finos em grafite e verde-sálvia para a engrenagem, e braços cor de ferrugem ligando tudo à caneta. A marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.03 Epicycles\u003c\/em\u003e acima; 猫森 e z(t) = c\u003csub\u003e0\u003c\/sub\u003e + Σ c\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003ee\u003csup\u003e2πi f\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e t\u003c\/sup\u003e abaixo. Uma versão pequena no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy: largo e quadrado no corpo, com ombro caído. Um algodão denso de 400 g\/m² que se afasta do corpo em vez de grudar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% algodão, 400 g\/m² (11.8 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy e oversized, com ombro caído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e White, Mild Apricot ou Oat Gray, com arte em verde-floresta, grafite, verde-sálvia e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Gato sentado em uma única linha, traçado por epiciclos de Fourier, nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão encorpado, 400 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.86 \/ 22.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.06 \/ 23\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.25 \/ 23.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.45 \/ 24\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.65 \/ 24.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Oat Gray \/ S","offer_id":67610779386173,"sku":"261004PODPQ7548#011","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ M","offer_id":67610779418941,"sku":"261004PODPQ7548#012","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ L","offer_id":67610779451709,"sku":"261004PODPQ7548#013","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ XL","offer_id":67610779484477,"sku":"261004PODPQ7548#014","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ 2XL","offer_id":67610779517245,"sku":"261004PODPQ7548#015","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mild Apricot \/ S","offer_id":67610779550013,"sku":"261004PODPQ7548#006","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mild Apricot \/ M","offer_id":67610779582781,"sku":"261004PODPQ7548#007","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mild Apricot \/ L","offer_id":67610779615549,"sku":"261004PODPQ7548#008","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mild Apricot \/ XL","offer_id":67610779648317,"sku":"261004PODPQ7548#009","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mild Apricot \/ 2XL","offer_id":67610779681085,"sku":"261004PODPQ7548#010","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":67610779713853,"sku":"261004PODPQ7548#001","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":67610779746621,"sku":"261004PODPQ7548#002","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":67610779779389,"sku":"261004PODPQ7548#003","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":67610779812157,"sku":"261004PODPQ7548#004","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":67610779844925,"sku":"261004PODPQ7548#005","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/a256e277b7d840a7825c9e3b1e7f26c5.jpg?v=1791102998"},{"product_id":"phyllotaxis-paw-print-sweatshirt","title":"Moletom Patinha Phyllotaxis","description":"\u003cp\u003eCinco feijõezinhos, uma espiral.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOs girassóis organizam as sementes girando 137,5° entre uma e outra (o ângulo de ouro), e as espirais que vemos no miolo da flor nascem dessa única regra. Aplicamos a mesma regra a partir do centro de uma pata e só deixamos as bolinhas crescerem onde ficaria uma almofadinha. Todo o resto continua pequeno. Os feijõezinhos não foram desenhados: são os lugares onde a espiral pôde florescer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBolinhas verde-floresta preenchem a almofada principal e os quatro dedos, com cada 21ª e 34ª bolinha em ferrugem (dois números de Fibonacci) para que os braços escondidos da espiral apareçam. Um campo suave de pequenas bolinhas verde-sálvia completa o círculo. Estampado grande no peito; parte de \u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e, No.04.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMoletom gola careca solto, com forro flanelado macio: quentinho sem o peso de um moletom com capuz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTecido flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCaimento solto, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Oat Gray ou Flower Gray, com arte de bolinhas em verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Patinha de gato feita de uma espiral de bolinhas no ângulo de ouro (filotaxia), centralizada no peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Mistura de algodão e poliéster com forro flanelado, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada por uma única regra: r\u003csub\u003en\u003c\/sub\u003e = c√n, θ\u003csub\u003en\u003c\/sub\u003e = n · 137.508°.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.08 \/ 51\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.47 \/ 52\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.87 \/ 53\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Oat Gray \/ S","offer_id":67610785120573,"sku":"261004PODRA7573#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ M","offer_id":67610785153341,"sku":"261004PODRA7573#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ L","offer_id":67610785186109,"sku":"261004PODRA7573#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ XL","offer_id":67610785218877,"sku":"261004PODRA7573#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ 2XL","offer_id":67610785251645,"sku":"261004PODRA7573#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ S","offer_id":67610785284413,"sku":"261004PODRA7573#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ M","offer_id":67610785317181,"sku":"261004PODRA7573#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ L","offer_id":67610785349949,"sku":"261004PODRA7573#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ XL","offer_id":67610785382717,"sku":"261004PODRA7573#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ 2XL","offer_id":67610785415485,"sku":"261004PODRA7573#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/50d6202c1e2f45d4b146897031f10c4d.jpg?v=1791426172"},{"product_id":"equipotential-cat-face-t-shirt","title":"Camiseta Rosto de Gato Equipotential","description":"\u003cp\u003eDuas cargas, um gato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColoque duas cargas iguais lado a lado e desenhe cada linha onde o campo tem a mesma intensidade. De perto, as linhas circulam cada carga separadamente; de longe, elas se fundem num único oval suave; bem no meio, elas se cruzam formando um oito. Essas duas cargas viraram os olhos. O oito virou a ponte do focinho. As linhas de campo que saem delas viraram os bigodes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis cor de ferrugem em volta de cada olho, uma única lemniscata creme entre eles, e ovais em verde-sálvia e verde-floresta que se abrem até a borda do rosto. A marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.05 Equipotential\u003c\/em\u003e acima; 猫森 e |z − a|·|z + a| = c abaixo. Uma versão pequena no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído. A lavagem estonada (snow wash) amacia o algodão e dá a cada camiseta uma superfície um pouco diferente, com cara de peça já usada.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% algodão, 250 g\/m² (7.4 oz), lavagem estonada\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte oversized, ombro caído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–3XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black, Dark Green ou Pirate Gray estonados, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Rosto de gato formado por linhas equipotenciais (ovais de Cassini), com bigodes de linhas de campo, nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão estonado, 250 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePeças lavadas variam um pouco de uma para outra; isso faz parte do processo, não é defeito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.87 \/ 53\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.19 \/ 20.8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.46 \/ 21.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.74 \/ 22.2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.02 \/ 22.9\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.29 \/ 23.6\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e31.10 \/ 79\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.29 \/ 23.6\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Dark Green \/ S","offer_id":67610811826493,"sku":"261004PODPQ7565#007","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ M","offer_id":67610811859261,"sku":"261004PODPQ7565#008","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ L","offer_id":67610811892029,"sku":"261004PODPQ7565#009","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ XL","offer_id":67610811924797,"sku":"261004PODPQ7565#010","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ 2XL","offer_id":67610811957565,"sku":"261004PODPQ7565#011","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ S","offer_id":67610811990333,"sku":"261004PODPQ7565#013","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ M","offer_id":67610812023101,"sku":"261004PODPQ7565#014","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ L","offer_id":67610812055869,"sku":"261004PODPQ7565#015","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ XL","offer_id":67610812088637,"sku":"261004PODPQ7565#016","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ 2XL","offer_id":67610812121405,"sku":"261004PODPQ7565#017","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pirate Gray \/ 3XL","offer_id":67610812154173,"sku":"261004PODPQ7565#018","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67610812186941,"sku":"261004PODPQ7565#001","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67610812219709,"sku":"261004PODPQ7565#002","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67610812252477,"sku":"261004PODPQ7565#003","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67610812285245,"sku":"261004PODPQ7565#004","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67610812318013,"sku":"261004PODPQ7565#005","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":67610812350781,"sku":"261004PODPQ7565#006","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/a5054c19fcf640ae8ffc2fb5a057df22.jpg?v=1791103169"},{"product_id":"equipotential-cat-face-long-sleeve-t-shirt","title":"Camiseta Manga Longa Rosto de Gato Equipotential","description":"\u003cp\u003eDuas cargas, um gato, agora com mangas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCada linha deste rosto é uma linha de mesma intensidade em volta de duas cargas iguais. Perto delas, as linhas circulam cada uma sozinha; mais longe, elas se fundem num único oval. As cargas são os olhos, o oito onde as duas famílias de linhas se encontram é o focinho, e as linhas de campo que saem do rosto são os bigodes. É o mesmo desenho da No.05 da camiseta, cortado para os dias mais frios.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis cor de ferrugem em volta de cada olho, uma única lemniscata entre eles, e ovais em verde-sálvia e verde-floresta que se abrem até a borda do rosto. A marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.05 Equipotential\u003c\/em\u003e acima; 猫森 e |z − a|·|z + a| = c abaixo. Uma versão pequena no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído e manga longa e solta. Uma malha 100% algodão de 305 g\/m² que fica ótima por baixo de uma jaqueta aberta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% algodão, 305 g\/m² (9.0 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte solto e oversized, com ombro caído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos XS–XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Rosto de gato formado por linhas equipotenciais (ovais de Cassini), com bigodes de linhas de campo, nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Malha 100% algodão, 305 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e31.10 \/ 79\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":67610829324605,"sku":"261004PODPR7570#001","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67610829357373,"sku":"261004PODPR7570#002","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67610829390141,"sku":"261004PODPR7570#003","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67610829422909,"sku":"261004PODPR7570#004","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67610829455677,"sku":"261004PODPR7570#005","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/b1f18143662c46c6ac4319e5a5369b9f.jpg?v=1791425902"},{"product_id":"territory-voronoi-cat-boxy-hoodie","title":"Moletom com Capuz Boxy Gato Territory Voronoi","description":"\u003cp\u003eCada célula pertence ao ponto mais próximo dela.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEspalhe pontos sobre um gato sentado e deixe cada um reivindicar o espaço que está mais perto dele do que de qualquer outro ponto. As fronteiras se desenham sozinhas: um diagrama de Voronoi, a mesma regra que os gatos de um bairro usam para dividir a rua em territórios. As células ficam pequenas e apertadas em volta do rosto, onde há mais a defender, e se abrem pelas costas e pela cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta creme, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: o gato tem contorno creme, é preenchido com células verdes e verde-sálvia, cada uma com seu ponto-semente, e ganha células cor de ferrugem nos olhos e no focinho. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.06 Territory\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: V\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e = { x : |x − p\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e| ≤ |x − p\u003csub\u003ej\u003c\/sub\u003e| para todo j }. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized e boxy, com ombro caído e corpo largo e um pouco mais curto. Escolha o seu tamanho de sempre para a forma pensada para a peça, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Pesado e estruturado, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 430 g\/m² (12.7 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e56% algodão, 44% poliéster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy oversized, ombro caído, bolso canguru\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Blackish Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Um gato sentado dividido em células de Voronoi, estampado grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 430 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":67623495532861,"sku":"261004PODRB6203#006","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":67623495565629,"sku":"261004PODRB6203#007","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":67623495598397,"sku":"261004PODRB6203#008","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":67623495631165,"sku":"261004PODRB6203#009","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":67623495663933,"sku":"261004PODRB6203#010","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67623495696701,"sku":"261004PODRB6203#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623495729469,"sku":"261004PODRB6203#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623495762237,"sku":"261004PODRB6203#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623495795005,"sku":"261004PODRB6203#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67623495827773,"sku":"261004PODRB6203#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/3223bb2b122d4cae9f1f7fdca6657261.jpg?v=1791425828"},{"product_id":"territory-voronoi-cat-heavyweight-boxy-t-shirt","title":"Camiseta Boxy Encorpada Gato Territory Voronoi","description":"\u003cp\u003eCada célula pertence ao ponto mais próximo dela.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEspalhe pontos sobre um gato sentado e deixe cada um reivindicar o espaço que está mais perto dele do que de qualquer outro ponto. As fronteiras se desenham sozinhas: um diagrama de Voronoi, a mesma regra que os gatos de um bairro usam para dividir a rua em territórios. As células ficam pequenas e apertadas em volta do rosto, onde há mais a defender, e se abrem pelas costas e pela cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta grafite, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: o gato tem contorno grafite, é preenchido com células verdes e verde-sálvia, cada uma com seu ponto-semente, e ganha células cor de ferrugem nos olhos e no focinho. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.06 Territory\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: V\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e = { x : |x − p\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e| ≤ |x − p\u003csub\u003ej\u003c\/sub\u003e| para todo j }. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy e oversized, com ombro caído e corpo largo e levemente cropped. Escolha o seu tamanho de sempre para o visual boxy, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Uma camiseta bem pesada, que mantém a forma.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAlgodão encorpado de 420 g\/m² (12.4 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100% algodão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy oversized, ombro caído, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Gray ou White, com arte em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Um gato sentado dividido em células de Voronoi, estampado grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 420 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Gray \/ S","offer_id":67623499923773,"sku":"261004PODPQ6283#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":67623499956541,"sku":"261004PODPQ6283#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":67623499989309,"sku":"261004PODPQ6283#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":67623500022077,"sku":"261004PODPQ6283#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 2XL","offer_id":67623500054845,"sku":"261004PODPQ6283#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":67623500087613,"sku":"261004PODPQ6283#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":67623500120381,"sku":"261004PODPQ6283#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":67623500153149,"sku":"261004PODPQ6283#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":67623500185917,"sku":"261004PODPQ6283#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":67623500218685,"sku":"261004PODPQ6283#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/sample14.png?v=1791144862"},{"product_id":"territory-voronoi-cat-boxy-tank-top","title":"Regata Boxy Gato Territory Voronoi","description":"\u003cp\u003eCada célula pertence ao ponto mais próximo dela.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEspalhe pontos sobre um gato sentado e deixe cada um reivindicar o espaço que está mais perto dele do que de qualquer outro ponto. As fronteiras se desenham sozinhas: um diagrama de Voronoi, a mesma regra que os gatos de um bairro usam para dividir a rua em territórios. As células ficam pequenas e apertadas em volta do rosto, onde há mais a defender, e se abrem pelas costas e pela cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta creme, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: o gato tem contorno creme, é preenchido com células verdes e verde-sálvia, cada uma com seu ponto-semente, e ganha células cor de ferrugem nos olhos e no focinho. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.06 Territory\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: V\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e = { x : |x − p\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e| ≤ |x − p\u003csub\u003ej\u003c\/sub\u003e| para todo j }. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy e sem mangas, com cavas largas e acabamento a fio, desfiado. Escolha o seu tamanho de sempre para um caimento solto, ou um tamanho abaixo para um caimento mais certinho.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletinho (french terry) de 340 g\/m² (10.0 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e87% algodão, 13% poliéster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy, barras desfiadas, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Um gato sentado dividido em células de Voronoi, estampado grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletinho de 340 g\/m², com alto teor de algodão.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.03 \/ 58.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.61 \/ 62.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.57 \/ 67.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.97 \/ 68.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":67623502709053,"sku":"261004PODPT6331#001","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623502741821,"sku":"261004PODPT6331#002","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623502774589,"sku":"261004PODPT6331#003","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623502807357,"sku":"261004PODPT6331#004","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67623502840125,"sku":"261004PODPT6331#005","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/sample13.png?v=1791144862"},{"product_id":"one-line-hilbert-cat-sunfade-zip-up-hoodie","title":"Moletom com Zíper Sunfade Gato One Line Hilbert","description":"\u003cp\u003eUma linha. Ela nunca se levanta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUma curva de Hilbert é uma única linha que se dobra sobre si mesma até preencher um quadrado sem nunca se cruzar. Com sete gerações, ela passa por todas as partes do círculo nas costas. Onde atravessa o gato, é desenhada grossa e verde; no resto, é um fio finíssimo. Assim, o gato é um único traço contínuo, da ponta da orelha ao fim da cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUm fio fino cinza-sálvia, o gato traçado em verde-floresta e olhos cor de ferrugem, nas costas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.07 One Line\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: A → +BF−AFA−FB+   B → −AF+BFB+FA−   n = 7. Uma versão pequena do desenho fica no lado direito do peito, ao lado do zíper.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy e solto, com ombro caído e zíper de dois cursores, que abre por cima ou pela barra. Escolha o seu tamanho de sempre para a forma solta, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 355 g\/m² (10.5 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy, ombro caído, zíper de dois cursores, lavagem sunfade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eO acabamento sunfade (efeito desbotado de sol) varia de peça para peça, então o desbotado da sua vai ser um pouco diferente das fotos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Dark Green ou Black, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma única curva de Hilbert preenchendo um círculo, grossa onde desenha o gato, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado direito do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 355 g\/m², com lavagem sunfade.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.39 \/ 64.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.57 \/ 67.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Dark Green \/ S","offer_id":67623505133885,"sku":"261004PODTZ6382#006","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ M","offer_id":67623505166653,"sku":"261004PODTZ6382#007","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ L","offer_id":67623505199421,"sku":"261004PODTZ6382#008","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ XL","offer_id":67623505232189,"sku":"261004PODTZ6382#009","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Green \/ 2XL","offer_id":67623505264957,"sku":"261004PODTZ6382#010","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67623505297725,"sku":"261004PODTZ6382#001","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623505330493,"sku":"261004PODTZ6382#002","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623505363261,"sku":"261004PODTZ6382#003","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623505396029,"sku":"261004PODTZ6382#004","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67623505428797,"sku":"261004PODTZ6382#005","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/3c1f4984f6974687b67afd322d4cb0bb.jpg?v=1791425847"},{"product_id":"one-line-hilbert-cat-mineral-wash-t-shirt","title":"Camiseta Mineral Wash Gato One Line Hilbert","description":"\u003cp\u003eUma linha. Ela nunca se levanta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUma curva de Hilbert é uma única linha que se dobra sobre si mesma até preencher um quadrado sem nunca se cruzar. Com sete gerações, ela passa por todas as partes do círculo nas costas. Onde atravessa o gato, é desenhada grossa e verde; no resto, é um fio finíssimo. Assim, o gato é um único traço contínuo, da ponta da orelha ao fim da cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUm fio fino cinza-sálvia, o gato traçado em verde-floresta e olhos cor de ferrugem, nas costas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.07 One Line\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: A → +BF−AFA−FB+   B → −AF+BFB+FA−   n = 7. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy e oversized, com ombro caído. Escolha o seu tamanho de sempre para o visual boxy, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAlgodão de 275 g\/m² (8.1 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100% algodão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy oversized, ombro caído, lavagem mineral\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eA lavagem mineral varia de peça para peça, então o manchado da sua vai ser um pouco diferente das fotos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Blackish Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma única curva de Hilbert preenchendo um círculo, grossa onde desenha o gato, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 275 g\/m², com lavagem mineral.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":67623506673981,"sku":"261004PODPQ6423#006","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":67623506706749,"sku":"261004PODPQ6423#007","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":67623506739517,"sku":"261004PODPQ6423#008","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":67623506772285,"sku":"261004PODPQ6423#009","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":67623506805053,"sku":"261004PODPQ6423#010","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67623506837821,"sku":"261004PODPQ6423#001","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623506870589,"sku":"261004PODPQ6423#002","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623506903357,"sku":"261004PODPQ6423#003","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623506936125,"sku":"261004PODPQ6423#004","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67623506968893,"sku":"261004PODPQ6423#005","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/sample10.png?v=1791144863"},{"product_id":"one-line-hilbert-cat-long-sleeve-t-shirt","title":"Camiseta Manga Longa Gato One Line Hilbert","description":"\u003cp\u003eUma linha. Ela nunca se levanta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUma curva de Hilbert é uma única linha que se dobra sobre si mesma até preencher um quadrado sem nunca se cruzar. Com sete gerações, ela passa por todas as partes do círculo nas costas. Onde atravessa o gato, é desenhada grossa e verde; no resto, é um fio finíssimo. Assim, o gato é um único traço contínuo, da ponta da orelha ao fim da cauda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUm fio fino cinza-sálvia, o gato traçado em verde-floresta e olhos cor de ferrugem, nas costas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.07 One Line\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: A → +BF−AFA−FB+   B → −AF+BFB+FA−   n = 7. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído e mangas longas que franzem no pulso. Escolha o seu tamanho de sempre para o caimento solto que a peça pede, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAlgodão de 305 g\/m² (9.0 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100% algodão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte oversized, ombro caído, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos XS–XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Blackish Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma única curva de Hilbert preenchendo um círculo, grossa onde desenha o gato, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 305 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e31.10 \/ 79\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ XS","offer_id":67623509328189,"sku":"261004PODPR6441#006","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":67623509360957,"sku":"261004PODPR6441#007","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":67623509393725,"sku":"261004PODPR6441#008","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":67623509426493,"sku":"261004PODPR6441#009","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":67623509459261,"sku":"261004PODPR6441#010","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":67623509492029,"sku":"261004PODPR6441#001","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67623509524797,"sku":"261004PODPR6441#002","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623509557565,"sku":"261004PODPR6441#003","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623509590333,"sku":"261004PODPR6441#004","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623509623101,"sku":"261004PODPR6441#005","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/sample11.png?v=1791144863"},{"product_id":"cat-tree-fractal-sunfade-hoodie","title":"Moletom com Capuz Sunfade Gato Cat Tree Fractal","description":"\u003cp\u003eUm gato cujas orelhas dão gatos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComece com a cabeça de um gato. Em cada orelha, coloque uma cópia menor do desenho inteiro, com um pouco mais da metade do tamanho. Faça o mesmo nas orelhas dessas cópias, e de novo, por cinco gerações, até os galhos virarem gravetos. Um fractal autossimilar e, ao pé da letra, uma árvore de gatos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta creme, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: a cabeça do gato tem contorno creme e suas cópias ramificadas vêm em verde, verde-sálvia e ferrugem, com olhos cor de ferrugem. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.08 Cat Tree\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: C = H ∪ f\u003csub\u003e1\u003c\/sub\u003e(C) ∪ f\u003csub\u003e2\u003c\/sub\u003e(C),   f\u003csub\u003ei\u003c\/sub\u003e reduz a escala para 0.55. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized e solto, com ombro caído e bolso canguru. Escolha o seu tamanho de sempre para o caimento solto que a peça pede, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Pesado, todo em algodão, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom de algodão de 400 g\/m² (11.8 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100% algodão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte oversized, ombro caído, bolso canguru, lavagem sunfade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCada moletom é tingido individualmente, então o desbotado do seu vai ser um pouco diferente das fotos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma cabeça de gato que se ramifica em cabeças de gato menores, por cinco gerações, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 400 g\/m², com lavagem sunfade.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.03 \/ 58.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.21 \/ 61.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":67623510966589,"sku":"261004PODRB6458#001","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67623510999357,"sku":"261004PODRB6458#002","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67623511032125,"sku":"261004PODRB6458#003","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67623511064893,"sku":"261004PODRB6458#004","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67623511097661,"sku":"261004PODRB6458#005","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":67623511130429,"sku":"261004PODRB6458#006","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":67623511163197,"sku":"261004PODRB6458#007","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":67623511195965,"sku":"261004PODRB6458#008","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":67623511228733,"sku":"261004PODRB6458#009","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":67623511261501,"sku":"261004PODRB6458#010","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/e290e20b9305455b84a45f519d903b43.jpg?v=1791425799"},{"product_id":"cat-tree-fractal-crewneck-sweatshirt","title":"Moletom Gola Careca Gato Cat Tree Fractal","description":"\u003cp\u003eUm gato cujas orelhas dão gatos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComece com a cabeça de um gato. Em cada orelha, coloque uma cópia menor do desenho inteiro, com um pouco mais da metade do tamanho. Faça o mesmo nas orelhas dessas cópias, e de novo, por cinco gerações, até os galhos virarem gravetos. Um fractal autossimilar e, ao pé da letra, uma árvore de gatos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta grafite, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: a cabeça do gato tem contorno grafite e suas cópias ramificadas vêm em verde, verde-sálvia e ferrugem, com olhos cor de ferrugem. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.08 Cat Tree\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: C = H ∪ f\u003csub\u003e1\u003c\/sub\u003e(C) ∪ f\u003csub\u003e2\u003c\/sub\u003e(C),   f\u003csub\u003ei\u003c\/sub\u003e reduz a escala para 0.55. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSolto e confortável, com gola redonda e punhos e barra canelados. Escolha o seu tamanho de sempre para um caimento solto, ou um tamanho abaixo para um mais justo. Moletom grosso, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte solto, gola careca, punhos e barra canelados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Oat Gray ou Flower Gray, com arte em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma cabeça de gato que se ramifica em cabeças de gato menores, por cinco gerações, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.08 \/ 51\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.47 \/ 52\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.87 \/ 53\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Oat Gray \/ S","offer_id":67623515160893,"sku":"261004PODRA6482#001","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ M","offer_id":67623515193661,"sku":"261004PODRA6482#002","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ L","offer_id":67623515226429,"sku":"261004PODRA6482#003","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ XL","offer_id":67623515259197,"sku":"261004PODRA6482#004","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ 2XL","offer_id":67623515291965,"sku":"261004PODRA6482#005","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ S","offer_id":67623515324733,"sku":"261004PODRA6482#006","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ M","offer_id":67623515357501,"sku":"261004PODRA6482#007","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ L","offer_id":67623515390269,"sku":"261004PODRA6482#008","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ XL","offer_id":67623515423037,"sku":"261004PODRA6482#009","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ 2XL","offer_id":67623515455805,"sku":"261004PODRA6482#010","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/025c424ec7c941a8813d58801c4f7ee3.jpg?v=1791423924"},{"product_id":"cat-tree-fractal-heavyweight-t-shirt","title":"Camiseta Encorpada Gato Cat Tree Fractal","description":"\u003cp\u003eUm gato cujas orelhas dão gatos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComece com a cabeça de um gato. Em cada orelha, coloque uma cópia menor do desenho inteiro, com um pouco mais da metade do tamanho. Faça o mesmo nas orelhas dessas cópias, e de novo, por cinco gerações, até os galhos virarem gravetos. Um fractal autossimilar e, ao pé da letra, uma árvore de gatos.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstampado nas costas em tinta grafite, verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem: a cabeça do gato tem contorno grafite e suas cópias ramificadas vêm em verde, verde-sálvia e ferrugem, com olhos cor de ferrugem. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.08 Cat Tree\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: C = H ∪ f\u003csub\u003e1\u003c\/sub\u003e(C) ∪ f\u003csub\u003e2\u003c\/sub\u003e(C),   f\u003csub\u003ei\u003c\/sub\u003e reduz a escala para 0.55. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSolto, com ombro caído. Escolha o seu tamanho de sempre para um caimento solto, ou um tamanho abaixo para um mais justo. Um algodão mais encorpado, que mantém a forma.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAlgodão de 300 g\/m² (8.8 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100% algodão\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte solto, ombro caído, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Lucent White ou Milk Apricot, com arte em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Uma cabeça de gato que se ramifica em cabeças de gato menores, por cinco gerações, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% algodão, 300 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e19.69 \/ 50\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.47 \/ 52\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e7.87 \/ 20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.47 \/ 52\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.27 \/ 21\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e8.66 \/ 22\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.06 \/ 23\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e9.45 \/ 24\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Lucent White \/ S","offer_id":67624784199997,"sku":"261004PODPQ7494#001","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lucent White \/ M","offer_id":67624784232765,"sku":"261004PODPQ7494#002","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lucent White \/ L","offer_id":67624784265533,"sku":"261004PODPQ7494#003","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lucent White \/ XL","offer_id":67624784298301,"sku":"261004PODPQ7494#004","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lucent White \/ 2XL","offer_id":67624784331069,"sku":"261004PODPQ7494#005","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milk Apricot \/ S","offer_id":67624784363837,"sku":"261004PODPQ7494#006","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milk Apricot \/ M","offer_id":67624784396605,"sku":"261004PODPQ7494#007","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milk Apricot \/ L","offer_id":67624784429373,"sku":"261004PODPQ7494#008","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milk Apricot \/ XL","offer_id":67624784462141,"sku":"261004PODPQ7494#009","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milk Apricot \/ 2XL","offer_id":67624784494909,"sku":"261004PODPQ7494#010","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/sample7.png?v=1791144863"},{"product_id":"nine-lives-geometric-cat-boxy-tank-top","title":"Regata Boxy Gato Geométrico Nine Lives","description":"\u003cp\u003eUm círculo, um gato e os vinte e cinco passos entre eles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVinte e sete linhas saídas de uma só equação. A mais interna é um círculo simples. Cada anel para fora ganha um pouco mais do gato (as orelhas sobem, as bochechas se alargam) e gira um pouco menos, até que a linha mais externa chega como o animal inteiro, sentado e quieto. Nove vidas, três vezes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis em verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem nas costas, com cada nona linha em grafite para que as vidas possam ser contadas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.02 Nine Lives\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: r\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e(θ) = s\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e[(1 − t\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e) + t\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e·r(θ − φ\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e)]. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBoxy e sem mangas, com cavas largas e acabamento a fio, desfiado. Escolha o seu tamanho de sempre para um caimento solto, ou um tamanho abaixo para um caimento mais certinho.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletinho (french terry) de 340 g\/m² (10.0 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e87% algodão, 13% poliéster\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte boxy, barras desfiadas, gola careca\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Gray ou White, com arte em grafite, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Cabeça de gato geométrica em line art, formada por 27 anéis que passam de círculo a gato, estampada grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletinho de 340 g\/m², com alto teor de algodão.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.03 \/ 58.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.61 \/ 62.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.57 \/ 67.5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.97 \/ 68.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Gray \/ S","offer_id":67624820277565,"sku":"261004PODPT7508#001","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":67624820310333,"sku":"261004PODPT7508#002","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":67624820343101,"sku":"261004PODPT7508#003","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":67624820375869,"sku":"261004PODPT7508#004","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 2XL","offer_id":67624820408637,"sku":"261004PODPT7508#005","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":67624820441405,"sku":"261004PODPT7508#006","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":67624820474173,"sku":"261004PODPT7508#007","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":67624820506941,"sku":"261004PODPT7508#008","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":67624820539709,"sku":"261004PODPT7508#009","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":67624820572477,"sku":"261004PODPT7508#010","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/c0e346fdb96a4fbab429e83314fd4caf.jpg?v=1791423967"},{"product_id":"equipotential-cat-face-oversized-hoodie","title":"Moletom com Capuz Oversized Rosto de Gato Equipotential","description":"\u003cp\u003eDuas cargas, um gato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColoque duas cargas iguais lado a lado e desenhe cada linha onde o campo tem a mesma intensidade. De perto, as linhas circulam cada carga separadamente; de longe, elas se fundem num único oval suave; bem no meio, elas se cruzam formando um oito. Essas duas cargas viraram os olhos. O oito virou a ponte do focinho. As linhas de campo que saem delas viraram os bigodes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAnéis cor de ferrugem em volta de cada olho, uma única lemniscata creme entre eles, e ovais em verde-sálvia e verde-floresta que se abrem até a borda do rosto, nas costas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.05 Equipotential\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: |z − a|·|z + a| = c. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído e corpo amplo. Escolha o seu tamanho de sempre para o caimento solto que a peça pede, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Moletom pesado, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOmbro caído, corte oversized, bolso canguru\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Eden Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Rosto de gato formado por linhas equipotenciais (ovais de Cassini), com bigodes de linhas de campo, estampado grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.06 \/ 53.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.46 \/ 54.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.85 \/ 55.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.24 \/ 56.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Eden Green \/ S","offer_id":67624820900157,"sku":"261004PODRB7516#006","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ M","offer_id":67624820932925,"sku":"261004PODRB7516#007","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ L","offer_id":67624820965693,"sku":"261004PODRB7516#008","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ XL","offer_id":67624820998461,"sku":"261004PODRB7516#009","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ 2XL","offer_id":67624821031229,"sku":"261004PODRB7516#010","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67624821063997,"sku":"261004PODRB7516#001","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67624821096765,"sku":"261004PODRB7516#002","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67624821129533,"sku":"261004PODRB7516#003","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67624821162301,"sku":"261004PODRB7516#004","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67624821195069,"sku":"261004PODRB7516#005","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/115b7a929aeb43cdb0ce6da7ef0d8803.jpg?v=1791423804"},{"product_id":"epicycles-cat-crewneck-sweatshirt","title":"Moletom Gola Careca Gato Epicycles","description":"\u003cp\u003eUm gato desenhado por noventa círculos girando ao mesmo tempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQualquer forma fechada pode ser traçada por uma corrente de círculos, cada um girando na sua própria velocidade na borda do anterior. Os astrônomos os chamavam de epiciclos muito antes de alguém desenhar um gato com eles. Aqui, um gato sentado é dividido em noventa deles. A estampa para a máquina a quatro quintos da volta: a corrente de círculos ainda no lugar, a caneta ainda sobre a linha, e o último trecho do gato só pontilhado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUma linha grossa verde-floresta para o gato, círculos finos em creme e verde-sálvia para a engrenagem, e braços cor de ferrugem ligando tudo à caneta, nas costas. Acima, a marca Nekomori e \u003cem\u003eField Equations \/ No.03 Epicycles\u003c\/em\u003e; abaixo, 猫森 e a própria equação: z(t) = c\u003csub\u003e0\u003c\/sub\u003e + Σ c\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003ee\u003csup\u003e2πi f\u003csub\u003ek\u003c\/sub\u003e t\u003c\/sup\u003e. Uma versão pequena do desenho fica no lado esquerdo do peito.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSolto e confortável, com gola redonda e punhos e barra canelados. Escolha o seu tamanho de sempre para um caimento solto, ou um tamanho abaixo para um mais justo. Moletom grosso, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte solto, gola careca, punhos e barra canelados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Black ou Eden Green, com arte em creme, verde-sálvia, verde-floresta e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Gato sentado em uma única linha, traçado por epiciclos de Fourier, estampado grande nas costas; estampa pequena combinando no lado esquerdo do peito.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada pela equação impressa logo abaixo dela.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e23.62 \/ 60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.08 \/ 51\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.47 \/ 52\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20.87 \/ 53\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Eden Green \/ S","offer_id":67624821293373,"sku":"261004PODRA7524#006","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ M","offer_id":67624821326141,"sku":"261004PODRA7524#007","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ L","offer_id":67624821358909,"sku":"261004PODRA7524#008","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ XL","offer_id":67624821391677,"sku":"261004PODRA7524#009","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eden Green \/ 2XL","offer_id":67624821424445,"sku":"261004PODRA7524#010","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67624821457213,"sku":"261004PODRA7524#001","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67624821489981,"sku":"261004PODRA7524#002","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67624821522749,"sku":"261004PODRA7524#003","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67624821555517,"sku":"261004PODRA7524#004","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67624821588285,"sku":"261004PODRA7524#005","price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/8c6469889d974b748b7cb6b4e7aa836b.jpg?v=1791423954"},{"product_id":"phyllotaxis-paw-print-hoodie","title":"Moletom com Capuz Patinha Phyllotaxis","description":"\u003cp\u003eCinco feijõezinhos, uma espiral.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOs girassóis organizam as sementes girando 137,5° entre uma e outra (o ângulo de ouro), e as espirais que vemos no miolo da flor nascem dessa única regra. Aplicamos a mesma regra a partir do centro de uma pata e só deixamos as bolinhas crescerem onde ficaria uma almofadinha. Todo o resto continua pequeno. Os feijõezinhos não foram desenhados: são os lugares onde a espiral pôde florescer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO design\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBolinhas verde-floresta preenchem a almofada principal e os quatro dedos, com cada 21ª e 34ª bolinha em ferrugem (dois números de Fibonacci) para que os braços escondidos da espiral apareçam. Um campo suave de pequenas bolinhas verde-sálvia completa o círculo. Estampado grande na frente, sem nada nas costas; parte de \u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e, No.04.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eO caimento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOversized, com ombro caído e corpo amplo. Escolha o seu tamanho de sempre para o caimento solto que a peça pede, ou um tamanho abaixo para um caimento mais justo. Moletom pesado, macio por dentro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eA peça\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMoletom flanelado de 350 g\/m² (10.3 oz)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e42% algodão, 53% poliéster, 5% outras fibras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOmbro caído, corte oversized, bolso canguru\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTamanhos S–2XL\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstampado em DTF (transfer direct-to-film)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCor, estampa e material\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Oat Gray ou Flower Gray, com arte de bolinhas em verde-floresta, verde-sálvia e ferrugem.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEstampa:\u003c\/strong\u003e Patinha de gato feita de uma espiral de bolinhas no ângulo de ouro (filotaxia), estampada grande na frente.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Moletom de algodão e poliéster, 350 g\/m².\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eField Equations\u003c\/em\u003e é a série da Nekomori de gatos desenhados pela matemática, e não à mão: cada estampa é uma única equação, renderizada e deixada como está. Ela dá continuidade a Quiet Forms: Field Note 01.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstampado sob encomenda para o seu pedido; nada fica em estoque. Arte original da Nekomori, gerada por uma única regra: r\u003csub\u003en\u003c\/sub\u003e = c√n, θ\u003csub\u003en\u003c\/sub\u003e = n · 137.508°.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCuidados\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavar à máquina a 30 °C, ciclo delicado, do avesso\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão usar alvejante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSecar na secadora em temperatura baixa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassar em temperatura baixa, nunca diretamente sobre a estampa\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNão lavar a seco\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuia de tamanhos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeça medida aberta sobre uma superfície plana. O peito é a largura de uma axila à outra.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOMBRO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePEITO (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOMPRIMENTO DA MANGA (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.06 \/ 53.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.46 \/ 54.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e21.85 \/ 55.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.92 \/ 76\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.35 \/ 72\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.24 \/ 56.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30.71 \/ 78\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e29.13 \/ 74\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e22.64 \/ 57.5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Oat Gray \/ S","offer_id":67624823193917,"sku":"261004PODRB7530#001","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ M","offer_id":67624823226685,"sku":"261004PODRB7530#002","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ L","offer_id":67624823259453,"sku":"261004PODRB7530#003","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ XL","offer_id":67624823292221,"sku":"261004PODRB7530#004","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oat Gray \/ 2XL","offer_id":67624823324989,"sku":"261004PODRB7530#005","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ S","offer_id":67624823357757,"sku":"261004PODRB7530#006","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ M","offer_id":67624823390525,"sku":"261004PODRB7530#007","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ L","offer_id":67624823423293,"sku":"261004PODRB7530#008","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ XL","offer_id":67624823456061,"sku":"261004PODRB7530#009","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Flower Gray \/ 2XL","offer_id":67624823488829,"sku":"261004PODRB7530#010","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/7e09846a20fa4aeb8cdd5c077df53318.jpg?v=1791423833"},{"product_id":"enso-sleeping-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-a","title":"Enso Sleeping Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 01 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a small cat asleep at the foot of half an ink-brush circle, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the A tee, one half of Futari No.01 Enso; \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-waking-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-b\"\u003ethe waking cat tee (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe ensō is the circle a brush draws in a single breath. Here it is drawn in two strokes and split between two people: each of you wears half, and the circle only closes when you stand side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: the left half of an ink-brush circle, a small cat curled asleep at its foot with a red thread tied to its tail, the characters 一つ (“one”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.01 \/ One Circle\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat’s sleeping face inside a complete little circle, the character 円 (“circle”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sleeping cat (A) on the left and the waking cat (B) on the right, seen from behind, and the two strokes close into one circle, with the red thread running from tail to tail through the opening. Read right to left, the backs say 二人で一つ, “the two of us, one whole”. On the front the two chest marks read 円満, the word for a happy, harmonious couple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-sleeping-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-a\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Gray (a warm oatmeal off-white) or White, printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Half an ink-brush circle with a sleeping cat, printed large on the back; a small circle with the cat’s face on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the circle and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Gray \/ S","offer_id":68064187416893,"sku":"261114PODPQ8706#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":68064187449661,"sku":"261114PODPQ8706#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":68064187482429,"sku":"261114PODPQ8706#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":68064187515197,"sku":"261114PODPQ8706#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 2XL","offer_id":68064187547965,"sku":"261114PODPQ8706#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":68064187580733,"sku":"261114PODPQ8706#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":68064187613501,"sku":"261114PODPQ8706#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":68064187646269,"sku":"261114PODPQ8706#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":68064187679037,"sku":"261114PODPQ8706#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":68064187711805,"sku":"261114PODPQ8706#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052557_a2fb7613-6511-434b-b5f9-8cb3e8ad5b7c.png?v=1794634456"},{"product_id":"enso-waking-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-b","title":"Enso Waking Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 01 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a cat sitting up inside the other half of a brush circle, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the B tee, one half of Futari No.01 Enso; \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-sleeping-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-a\"\u003ethe sleeping cat tee (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe ensō is the circle a brush draws in a single breath. Here it is drawn in two strokes and split between two people: each of you wears half, and the circle only closes when you stand side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: the right half of an ink-brush circle, a cat sitting up, seen from behind, with a red thread tied to its tail, the characters 二人で (“the two of us”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.01 \/ Two of Us\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat awake inside a complete little circle, the character 満 (“full”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sleeping cat (A) on the left and the waking cat (B) on the right, seen from behind, and the two strokes close into one circle, with the red thread running from tail to tail through the opening. Read right to left, the backs say 二人で一つ, “the two of us, one whole”. On the front the two chest marks read 円満, the word for a happy, harmonious couple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-waking-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-b\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Half an ink-brush circle with a sitting cat, printed large on the back; a small circle with the cat’s face on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the circle and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064190071101,"sku":"261114PODPQ8763#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064190103869,"sku":"261114PODPQ8763#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064190136637,"sku":"261114PODPQ8763#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064190169405,"sku":"261114PODPQ8763#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064190202173,"sku":"261114PODPQ8763#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064190234941,"sku":"261114PODPQ8763#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064190267709,"sku":"261114PODPQ8763#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064190300477,"sku":"261114PODPQ8763#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064190333245,"sku":"261114PODPQ8763#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064190366013,"sku":"261114PODPQ8763#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052556_78b3ae34-f54b-4689-b02a-5552711122d1.png?v=1794634457"},{"product_id":"sun-black-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-a","title":"Sun Black Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 02 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a black cat with its back arched against a red brushed sun, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the A tee, one half of Futari No.02 Sun and Moon; \u003ca href=\"\/pt\/products\/moon-white-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-b\"\u003ethe white cat moon tee (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA black cat against the sun and a white cat against the moon: day and night, one for each of you. The red thread runs from one cat’s paw to the other’s.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a red sun of circular dry-brush streaks, a black cat with mustard eyes standing in front of it with its back arched and a red thread tied at its paw, the character 日 (“sun”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.02 \/ Sun\u003c\/em\u003e and 日 + 月 = 明. On the left chest, a small mark: the black cat’s head in front of the red sun, the character 昼 (“day”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sun (A) on the left and the moon (B) on the right, seen from behind, and 日 and 月 meet in the middle to write 明, “bright”, which is the sum printed under each wordmark. The red thread runs paw to paw. On the front the chest marks read 昼夜, “day and night”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/sun-black-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-a\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Gray (a warm oatmeal off-white) or White, printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A black cat against a red brushed sun, printed large on the back; the cat’s head and sun on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the sun, the moon and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Gray \/ S","offer_id":68064190923069,"sku":"261114PODPQ8759#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":68064190955837,"sku":"261114PODPQ8759#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":68064190988605,"sku":"261114PODPQ8759#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":68064191021373,"sku":"261114PODPQ8759#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 2XL","offer_id":68064191054141,"sku":"261114PODPQ8759#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":68064191086909,"sku":"261114PODPQ8759#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":68064191119677,"sku":"261114PODPQ8759#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":68064191152445,"sku":"261114PODPQ8759#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":68064191185213,"sku":"261114PODPQ8759#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":68064191217981,"sku":"261114PODPQ8759#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052700_7495aa39-3351-42bd-be5c-31e23b3c5274.png?v=1794634529"},{"product_id":"moon-white-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-b","title":"Moon White Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 02 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a white cat sitting against a blue brushed moon, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the B tee, one half of Futari No.02 Sun and Moon; \u003ca href=\"\/pt\/products\/sun-black-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-a\"\u003ethe black cat sun tee (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA black cat against the sun and a white cat against the moon: day and night, one for each of you. The red thread runs from one cat’s paw to the other’s.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a blue moon of circular dry-brush streaks, a cream-white cat with mustard eyes sitting in front of it with a red thread tied at its paw, the character 月 (“moon”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.02 \/ Moon\u003c\/em\u003e and 日 + 月 = 明. On the left chest, a small mark: the white cat’s head in front of the blue moon, the character 夜 (“night”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sun (A) on the left and the moon (B) on the right, seen from behind, and 日 and 月 meet in the middle to write 明, “bright”, which is the sum printed under each wordmark. The red thread runs paw to paw. On the front the chest marks read 昼夜, “day and night”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/moon-white-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-b\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A white cat against a blue brushed moon, printed large on the back; the cat’s head and moon on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the sun, the moon and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064191742269,"sku":"261114PODPQ8746#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064191775037,"sku":"261114PODPQ8746#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064191807805,"sku":"261114PODPQ8746#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064191840573,"sku":"261114PODPQ8746#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064191873341,"sku":"261114PODPQ8746#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064191906109,"sku":"261114PODPQ8746#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064191938877,"sku":"261114PODPQ8746#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064191971645,"sku":"261114PODPQ8746#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064192004413,"sku":"261114PODPQ8746#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064192037181,"sku":"261114PODPQ8746#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052701_7cf887be-2aa1-4ab7-a510-6b263f6b4797.png?v=1794634529"},{"product_id":"red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-a","title":"Red String of Fate Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 03 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a cat drawn in a few brush strokes, seen from behind, with a red thread tied to its tail, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the A tee, one half of Futari No.03 Red String of Fate; \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-b\"\u003ethe glancing cat tee (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn old East Asian belief says an invisible red thread ties together two people who are meant to meet. It can stretch or tangle, but it never breaks. Here it is visible: one thread, tied to two cats’ tails, running from one of you to the other.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a cat sitting with its back to you, drawn as one dry-brush outline, a red thread tied in a small bow at the tip of its tail and running off toward your partner, the characters 赤い糸 (“red thread”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.03 \/ Red Thread\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat sitting and facing you, its tail tied with the thread, the character 縁 (“bond”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sitting cat (A) on the left and the glancing cat (B) on the right, seen from behind, and one thread hangs between the two tails. Together the backs read 運命の赤い糸, “the red thread of fate”. On the front the two chest marks are the characters of 縁結び, “tying a bond”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-a\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Gray (a warm oatmeal off-white) or White, printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A brush-outline cat seen from behind with a red thread, printed large on the back; the cat facing forward on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the thread and its bow were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Gray \/ S","offer_id":68064193151293,"sku":"261114PODPQ8738#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":68064193184061,"sku":"261114PODPQ8738#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":68064193216829,"sku":"261114PODPQ8738#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ XL","offer_id":68064193249597,"sku":"261114PODPQ8738#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ 2XL","offer_id":68064193282365,"sku":"261114PODPQ8738#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":68064193315133,"sku":"261114PODPQ8738#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":68064193347901,"sku":"261114PODPQ8738#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":68064193380669,"sku":"261114PODPQ8738#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":68064193413437,"sku":"261114PODPQ8738#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":68064193446205,"sku":"261114PODPQ8738#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052700_2f6464ec-7388-42df-a5ee-1faf74e50a3c.png?v=1794634529"},{"product_id":"red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-b","title":"Red String of Fate Cat Matching Couple T-Shirt (Futari 03 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple shirts for two cat people: a slimmer cat, seen from behind and glancing sideways, with the other end of the red thread, printed large on the back of a 420 gsm heavyweight boxy tee. This is the B tee, one half of Futari No.03 Red String of Fate; \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-a\"\u003ethe sitting cat tee (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn old East Asian belief says an invisible red thread ties together two people who are meant to meet. It can stretch or tangle, but it never breaks. Here it is visible: one thread, tied to two cats’ tails, running from one of you to the other.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a slim cat sitting with its back to you and its head turned to the side, drawn as one dry-brush outline, a red thread tied in a small bow at its tail and running off toward your partner, the characters 運命の (“of fate”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.03 \/ Of Fate\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat facing you and leaning toward its partner, the character 結 (“tie”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sitting cat (A) on the left and the glancing cat (B) on the right, seen from behind, and one thread hangs between the two tails. Together the backs read 運命の赤い糸, “the red thread of fate”. On the front the two chest marks are the characters of 縁結び, “tying a bond”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-b\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoxy and oversized, with a dropped shoulder and a wide, slightly cropped body. Take your usual size for the boxy look, or size down for a closer fit. A very heavy tee that holds its shape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e420 g\/m² (12.4 oz) heavyweight cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, crew neck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a slightly cropped body, so each person's usual size gives the boxy look; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A slim brush-outline cat seen from behind with a red thread, printed large on the back; the cat facing forward on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 420 gsm 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the thread and its bow were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84 \/ 25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.20 \/ 64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.23 \/ 59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24 \/ 26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.98 \/ 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.02 \/ 61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63 \/ 27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.80 \/ 63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.38 \/ 67\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02 \/ 28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.56 \/ 70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.42 \/ 29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064193675581,"sku":"261114PODPQ8729#006","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064193708349,"sku":"261114PODPQ8729#007","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064193741117,"sku":"261114PODPQ8729#008","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064193773885,"sku":"261114PODPQ8729#009","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064193806653,"sku":"261114PODPQ8729#010","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064193839421,"sku":"261114PODPQ8729#001","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064193872189,"sku":"261114PODPQ8729#002","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064193904957,"sku":"261114PODPQ8729#003","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064193937725,"sku":"261114PODPQ8729#004","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064193970493,"sku":"261114PODPQ8729#005","price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052700_fd4a21d9-576b-426d-a275-04ff805d8f27.png?v=1794634602"},{"product_id":"enso-waking-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-b","title":"Enso Waking Cat Matching Couple Hoodie (Futari 01 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a cat sitting up inside the other half of a brush circle, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the B hoodie, one half of Futari No.01 Enso; \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-sleeping-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-a\"\u003ethe sleeping cat hoodie (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe ensō is the circle a brush draws in a single breath. Here it is drawn in two strokes and split between two people: each of you wears half, and the circle only closes when you stand side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: the right half of an ink-brush circle, a cat sitting up, seen from behind, with a red thread tied to its tail, the characters 二人で (“the two of us”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.01 \/ Two of Us\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat awake inside a complete little circle, the character 満 (“full”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sleeping cat (A) on the left and the waking cat (B) on the right, seen from behind, and the two strokes close into one circle, with the red thread running from tail to tail through the opening. Read right to left, the backs say 二人で一つ, “the two of us, one whole”. On the front the two chest marks read 円満, the word for a happy, harmonious couple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-waking-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-b\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Half an ink-brush circle with a sitting cat, printed large on the back; a small circle with the cat’s face on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the circle and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064520044861,"sku":"261114PODRB8822#006","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064520077629,"sku":"261114PODRB8822#007","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064520110397,"sku":"261114PODRB8822#008","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064520143165,"sku":"261114PODRB8822#009","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064520175933,"sku":"261114PODRB8822#010","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064520208701,"sku":"261114PODRB8822#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064520241469,"sku":"261114PODRB8822#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064520274237,"sku":"261114PODRB8822#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064520307005,"sku":"261114PODRB8822#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064520339773,"sku":"261114PODRB8822#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052808_79e62bf9-7517-40f0-8ff0-a929b27a42a1.png?v=1794634602"},{"product_id":"moon-white-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-b","title":"Moon White Cat Matching Couple Hoodie (Futari 02 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a white cat sitting against a blue brushed moon, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the B hoodie, one half of Futari No.02 Sun and Moon; \u003ca href=\"\/pt\/products\/sun-black-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-a\"\u003ethe black cat sun hoodie (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA black cat against the sun and a white cat against the moon: day and night, one for each of you. The red thread runs from one cat’s paw to the other’s.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a blue moon of circular dry-brush streaks, a cream-white cat with mustard eyes sitting in front of it with a red thread tied at its paw, the character 月 (“moon”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.02 \/ Moon\u003c\/em\u003e and 日 + 月 = 明. On the left chest, a small mark: the white cat’s head in front of the blue moon, the character 夜 (“night”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sun (A) on the left and the moon (B) on the right, seen from behind, and 日 and 月 meet in the middle to write 明, “bright”, which is the sum printed under each wordmark. The red thread runs paw to paw. On the front the chest marks read 昼夜, “day and night”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/moon-white-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-b\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A white cat against a blue brushed moon, printed large on the back; the cat’s head and moon on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the sun, the moon and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064564183357,"sku":"261114PODRB8833#006","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064564216125,"sku":"261114PODRB8833#007","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064564248893,"sku":"261114PODRB8833#008","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064564281661,"sku":"261114PODRB8833#009","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064564314429,"sku":"261114PODRB8833#010","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064564347197,"sku":"261114PODRB8833#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064564379965,"sku":"261114PODRB8833#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064564412733,"sku":"261114PODRB8833#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064564445501,"sku":"261114PODRB8833#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064564478269,"sku":"261114PODRB8833#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052808_63ab80f1-eef6-4e01-8cdb-e93baebec3e0.png?v=1794634653"},{"product_id":"red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-b","title":"Red String of Fate Cat Matching Couple Hoodie (Futari 03 B)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a slimmer cat, seen from behind and glancing sideways, with the other end of the red thread, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the B hoodie, one half of Futari No.03 Red String of Fate; \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-a\"\u003ethe sitting cat hoodie (A)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn old East Asian belief says an invisible red thread ties together two people who are meant to meet. It can stretch or tangle, but it never breaks. Here it is visible: one thread, tied to two cats’ tails, running from one of you to the other.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a slim cat sitting with its back to you and its head turned to the side, drawn as one dry-brush outline, a red thread tied in a small bow at its tail and running off toward your partner, the characters 運命の (“of fate”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.03 \/ Of Fate\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat facing you and leaning toward its partner, the character 結 (“tie”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sitting cat (A) on the left and the glancing cat (B) on the right, seen from behind, and one thread hangs between the two tails. Together the backs read 運命の赤い糸, “the red thread of fate”. On the front the two chest marks are the characters of 縁結び, “tying a bond”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The B design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-b\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black or Blackish Green, printed in cream ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A slim brush-outline cat seen from behind with a red thread, printed large on the back; the cat facing forward on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the thread and its bow were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Blackish Green \/ S","offer_id":68064720781629,"sku":"261114PODRB8847#006","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ M","offer_id":68064720814397,"sku":"261114PODRB8847#007","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ L","offer_id":68064720847165,"sku":"261114PODRB8847#008","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ XL","offer_id":68064720879933,"sku":"261114PODRB8847#009","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blackish Green \/ 2XL","offer_id":68064720912701,"sku":"261114PODRB8847#010","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":68064720945469,"sku":"261114PODRB8847#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":68064720978237,"sku":"261114PODRB8847#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":68064721011005,"sku":"261114PODRB8847#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":68064721043773,"sku":"261114PODRB8847#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":68064721076541,"sku":"261114PODRB8847#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052855_a585b45e-817f-4088-b7be-b64c6c81e6af.png?v=1794634702"},{"product_id":"enso-sleeping-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-a","title":"Enso Sleeping Cat Matching Couple Hoodie (Futari 01 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a small cat asleep at the foot of half an ink-brush circle, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the A hoodie, one half of Futari No.01 Enso; \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-waking-cat-matching-couple-hoodie-futari-01-b\"\u003ethe waking cat hoodie (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe ensō is the circle a brush draws in a single breath. Here it is drawn in two strokes and split between two people: each of you wears half, and the circle only closes when you stand side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: the left half of an ink-brush circle, a small cat curled asleep at its foot with a red thread tied to its tail, the characters 一つ (“one”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.01 \/ One Circle\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat’s sleeping face inside a complete little circle, the character 円 (“circle”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sleeping cat (A) on the left and the waking cat (B) on the right, seen from behind, and the two strokes close into one circle, with the red thread running from tail to tail through the opening. Read right to left, the backs say 二人で一つ, “the two of us, one whole”. On the front the two chest marks read 円満, the word for a happy, harmonious couple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/enso-sleeping-cat-matching-couple-t-shirt-futari-01-a\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Medium Gray (a warm stone gray), printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e Half an ink-brush circle with a sleeping cat, printed large on the back; a small circle with the cat’s face on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the circle and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Medium Gray \/ S","offer_id":68064786317629,"sku":"261114PODRB8861#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ M","offer_id":68064786350397,"sku":"261114PODRB8861#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ L","offer_id":68064786383165,"sku":"261114PODRB8861#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ XL","offer_id":68064786415933,"sku":"261114PODRB8861#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ 2XL","offer_id":68064786448701,"sku":"261114PODRB8861#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052808_6c3984d6-ce5f-4117-8a65-b33f720c0efa.png?v=1794634603"},{"product_id":"sun-black-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-a","title":"Sun Black Cat Matching Couple Hoodie (Futari 02 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a black cat with its back arched against a red brushed sun, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the A hoodie, one half of Futari No.02 Sun and Moon; \u003ca href=\"\/pt\/products\/moon-white-cat-matching-couple-hoodie-futari-02-b\"\u003ethe white cat moon hoodie (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA black cat against the sun and a white cat against the moon: day and night, one for each of you. The red thread runs from one cat’s paw to the other’s.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a red sun of circular dry-brush streaks, a black cat with mustard eyes standing in front of it with its back arched and a red thread tied at its paw, the character 日 (“sun”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.02 \/ Sun\u003c\/em\u003e and 日 + 月 = 明. On the left chest, a small mark: the black cat’s head in front of the red sun, the character 昼 (“day”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sun (A) on the left and the moon (B) on the right, seen from behind, and 日 and 月 meet in the middle to write 明, “bright”, which is the sum printed under each wordmark. The red thread runs paw to paw. On the front the chest marks read 昼夜, “day and night”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/sun-black-cat-matching-couple-t-shirt-futari-02-a\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Medium Gray (a warm stone gray), printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A black cat against a red brushed sun, printed large on the back; the cat’s head and sun on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the sun, the moon and the thread were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Medium Gray \/ S","offer_id":68064885342525,"sku":"261114PODRB8872#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ M","offer_id":68064885375293,"sku":"261114PODRB8872#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ L","offer_id":68064885408061,"sku":"261114PODRB8872#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ XL","offer_id":68064885440829,"sku":"261114PODRB8872#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ 2XL","offer_id":68064885473597,"sku":"261114PODRB8872#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052808_9e4e1639-2a42-47f6-b3c0-79df0500a962.png?v=1794634653"},{"product_id":"red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-a","title":"Red String of Fate Cat Matching Couple Hoodie (Futari 03 A)","description":"\u003cp\u003eMatching couple hoodies for two cat people: a cat drawn in a few brush strokes, seen from behind, with a red thread tied to its tail, printed large on the back of a 430 gsm heavyweight boxy hoodie. This is the A hoodie, one half of Futari No.03 Red String of Fate; \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-hoodie-futari-03-b\"\u003ethe glancing cat hoodie (B)\u003c\/a\u003e is the other half.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn old East Asian belief says an invisible red thread ties together two people who are meant to meet. It can stretch or tangle, but it never breaks. Here it is visible: one thread, tied to two cats’ tails, running from one of you to the other.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrinted large across the back: a cat sitting with its back to you, drawn as one dry-brush outline, a red thread tied in a small bow at the tip of its tail and running off toward your partner, the characters 赤い糸 (“red thread”) beside a red 猫森 seal, and the Nekomori wordmark with \u003cem\u003eFutari No.03 \/ Red Thread\u003c\/em\u003e. On the left chest, a small mark: the same cat sitting and facing you, its tail tied with the thread, the character 縁 (“bond”) and a 猫 (“cat”) seal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing it as a pair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStand with the sitting cat (A) on the left and the glancing cat (B) on the right, seen from behind, and one thread hangs between the two tails. Together the backs read 運命の赤い糸, “the red thread of fate”. On the front the two chest marks are the characters of 縁結び, “tying a bond”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach half is a complete design on its own, with a whole cat, its own words and its own chest mark, so it still works on the days you are not together. Each is sold separately, so you can choose a size and colour for each person. The A design also comes as a \u003ca href=\"\/pt\/products\/red-string-of-fate-cat-matching-couple-t-shirt-futari-03-a\"\u003etee\u003c\/a\u003e, if one of you would rather have the other garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOversized and boxy, with a dropped shoulder and a cropped-wide body. Take your usual size for the intended shape, or size down for a closer fit. Heavy and structured, soft on the inside.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe blank\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e430 g\/m² (12.7 oz) fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e56% cotton, 44% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoxy oversized cut, drop shoulder, kangaroo pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes S–2XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted with DTF (direct-to-film) transfer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGiving it as a gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA couple gift for two cat lovers: an anniversary, a first Christmas together, a wedding or a housewarming. Buy both halves, one in each person’s size, and the present only makes sense once they put them on side by side.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSizing for two:\u003c\/strong\u003e everything is cut unisex, so you choose from one size chart. It's boxy and oversized with a cropped-wide body, so each person's usual size gives the shape shown; one size down is closer. Sizes S–2XL. If either one doesn’t fit, it can come back within 30 days of delivery, unworn, with free return shipping.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdering for Christmas, an anniversary or a birthday:\u003c\/strong\u003e every piece is printed after it is ordered, so count back about three weeks and order before then. The dated delivery estimate under the buy button is the one to go by, and checkout offers express shipping on most garments if you are cutting it close.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOur guide to \u003ca href=\"\/pt\/guides\/matching-cat-hoodies-for-couples\"\u003ematching cat hoodies for couples\u003c\/a\u003e covers more ways to pair up and how to get two sizes right in one order.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eColor, Pattern \u0026amp; Material\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Medium Gray (a warm stone gray), printed in black ink and red for the thread and seals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern:\u003c\/strong\u003e A brush-outline cat seen from behind with a red thread, printed large on the back; the cat facing forward on the left chest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 430 gsm cotton-polyester fleece.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFutari\u003c\/em\u003e (二人, “the two of us”) is Nekomori’s series of matching designs for couples. Printed for your order, nothing is held in stock. Artwork original to Nekomori: the cats are flat ink-brush shapes, the thread and its bow were drawn with code so the two halves line up exactly, and the lettering is typeset.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash at 30°C \/ 86°F, gentle cycle, inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTumble dry low\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIron at low temperature, never directly on the print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not dry clean\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarment measured flat. Chest is the width across the body, armpit to armpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHOULDER (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (in \/ cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.41 \/ 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.17 \/ 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.26 \/ 54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.00 \/ 63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.95 \/ 71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.65 \/ 55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.59 \/ 65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.74 \/ 73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.05 \/ 56\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.18 \/ 66.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.53 \/ 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.44 \/ 57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.77 \/ 68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.31 \/ 77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.83 \/ 58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nekomori","offers":[{"title":"Medium Gray \/ S","offer_id":68064940556605,"sku":"261114PODRB8885#001","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ M","offer_id":68064940589373,"sku":"261114PODRB8885#002","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ L","offer_id":68064940622141,"sku":"261114PODRB8885#003","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ XL","offer_id":68064940654909,"sku":"261114PODRB8885#004","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium Gray \/ 2XL","offer_id":68064940687677,"sku":"261114PODRB8885#005","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/files\/hf_20261114_052855_5b2d9710-ba1e-47ef-96df-27371435415d.png?v=1794634702"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1010\/0218\/2973\/collections\/hf_20260801_195534_a3c1874f-e1bd-4bd1-9944-7707292b239a.png?v=1785712390","url":"https:\/\/secure.nekomori.io\/pt\/collections\/for-cat-people.oembed?page=2","provider":"Nekomori","version":"1.0","type":"link"}